一年复始，万象更新。辉煌璀璨的 2008 即将成为过去，充满生机 的2009 已经向我们走来。值此新年来临之际，我们谨代表北京外国语 大学 党政领导班 子，向一年来辛勤工作在教学、科研、管理和后勤服务 第一线 的广 大师生员工 表示诚挚的问候；向关心学校改革和发展的广 大海内外 校友、 离退休老同志表 示衷心的感谢；向一直以来给予我们 关心、支持和 帮助的 上级领导、兄弟院校 和社会各界人士致以崇高的 敬意！
　　岁月不居，天道酬勤。在过去的一年里，在教育部、北京市的关心和支 持下， 学校围绕第八次党代会提出的各项奋斗目标，以隆重纪念改革开放 30周年为契 机，深入学习领会党的十七大精神，全面贯彻落实科学发展观， 进一步 巩固保持 共产党员先进性教育活动成果，凝心气，聚人气，继续推进 党的思想 理论建设， 大力加 强干部队伍和基层党组织建设，为学校各项事 业的发展提 供了坚强的政 治保障。
　　在学校全体师生员工的共同努力下， 2008 年，学校在学科建设、 教学质量、科学研究、师资队伍建设、奥运志愿服务、国际交流与合作、 后勤 服务 等各 方面都取得了较大成绩。学校大力加强国家重点学科和 北京市 重点学 科建设， 学位和研究生教育迈上了新台阶，初步搭建了 研究生培 养的国际 化平台和创 新平台。丹麦语等三个语种以及翻译专 业开始招 生，专门用途 英语学院成立， 进一步完善了学校的专业结构 和学科布局。 建立了岗位设 置管理制度，完成了 岗位首次聘任工作。以 重点学科为平 台，以研究项目为 依托的三期“ 211 工程” 建设已正式启 动，为北外的跨 越式发展提供了强大 的动力。
　　在我校本科教学工作水平评估过程中，全校上下团结一心，倾力合 作， 学校的教学工作受到了教育部专家的充分肯定，评建工作取得了令 人满意 的成绩。在北京奥运会、残奥会期间，我校 3000 多名师生员工在 37个竞赛 场馆和非竞赛场馆提供志愿服务，生动地诠释了“胸怀祖国， 放眼世界”的 北外 精神。我校承办的北京奥运会多语言服务中心，为奥运 会、残奥会提供 44个语种的专业外语服务，为两个同样精彩的奥运会、 残奥会做出了重要 贡献。
　　旧岁已展千重锦，新年再进百尺杆。 2009 年，是我校落实“十一 五” 事业发展规划的第四年。
　　学校将继续认真贯彻落实党的十七大精神，以邓小平理论和“三个代表” 重要思想为指导，深入学习和实践科学发展观。在新的一年里，学校将围绕 “211 工程”三期建设和海外汉语推广工程，优化学科布局，加大教学改革力 度，努力 引进高层次人才，着力培养创新型人才，建设和谐校园，努力把北外 的各项建设 事业胜利推向前进。
　　最后，祝全校师生员工在新的一年里身体健康，工作顺利，阖家幸 福！
北京外国语大学党委书记： 杨学义
校 长： 郝 平